Estimados Apoderados:
Junto con saludarlos cordialmente, queremos informarles que el horario de salida de los alumnos del Colegio, los días viernes a partir del 6 de marzo, será el siguiente:
- Lower Prep: 13:50 hrs.
- Upper Prep: 14:00 hrs.
- Senior School: 14:00 hrs.
Les recordamos que el horario de salida para los alumnos de Prekinder se mantiene, hasta el 17 de marzo inclusive, a las 12:00 hrs. A partir del 11 de marzo, los alumnos de Prekinder tendrán el almuerzo considerado dentro de su jornada escolar.
Asimismo, les informamos que el servicio de almuerzo los días viernes se mantiene en el Colegio dentro del horario escolar, tal como ha sido habitual.
Atentamente,
The Grange School
___________________________________________________________________________
Dear Parents,
We would like to extend our warm greetings and inform you that the dismissal time for pupils on Fridays, starting from 6 March, will be as follows:
- Lower Prep: 1:50 pm
- Upper Prep: 2:00 pm
- Senior School: 2:00 pm
Please note that the dismissal time for Prekinder pupils will remain at 12:00 pm until and including 17 March. From 11th March onwards, Prekinder pupils will have lunch included as part of their regular school day.
We also wish to inform you that Friday lunch service will continue to be provided at school during regular school hours, as usual.
Yours sincerely,
The Grange School
